Skip links

Nagano Rainbow ~This is the beginning of everything, Milky Way Friends!!! (March 11th-15th)

Hello everyone!! It’s graduation month! We are sad that Milky Way friends will leave us because they will go to a higher grade, which is Elementary. On the other hand, we are happy for them for their achievements. We won’t say goodbye; instead, we say see you again! We love you all. One more week to go!

こんにちは、皆さん!!

卒業月ですね! 天の川の友達が小学校へ進学するため、離れていくのが悲しいです。 その一方で、私たちは彼らの功績を嬉しく思います。 私たちはさよならを言いません。 代わりに、また会いましょう! 私たちは皆さんを愛しています。 あと一週間!

Bus trip

We are thrilled that our Bus trip finally happened. We were thankful for the lovely weather during our trip. We went to Wakasato Park, which was our second time going there. We were always delighted playing there and meeting new friends. The park was a little bit crowded when we got there. However, we still had so much fun playing in the playground. We sat on the ground, resting when tired from running. When we got back to the campus, it was fantastic eating outside under the sunshine. We thanked our parents, who made so much effort and love to make our lunch box! ❤️

バス旅行がついに実現したことに感激しています。 旅行中はいい天気に恵まれてありがたかったです。 2度目となる若里公園へ行きました。 私たちはそこでプレーしたり、新しい友達に会ったりするのをいつも喜んでいました。 私たちが到着したとき、公園は少し混雑していました。 それでも、私たちは公園でとても楽しく遊びました。 走ったりして疲れたら地面に座って休んでいました。 キャンパスに戻って、太陽の光の下で外で食べる食事は最高でした。 お弁当を作るのが大好きで、大変な努力をしてくれた両親に感謝しました。 ❤️

Craft

In our craft, we made a bracelet using different designs of beads. We did big and small alternates to make our bracelet. We all had so much fun, and we concentrated on passing the elastic band through the tiny holes of the beads. It was tricky for us, but we were happy and did it! Some of us wanted to give it to mommy as a present.

私たちの工作では、さまざまなデザインのビーズを使ってブレスレットを作りました。 大小を交互に作ってブレスレットを作りました。 みんなとても楽しくて、ビーズの小さな穴にゴムを通すことに集中しました。 私たちにとっては大変でしたが、満足してやり遂げることができました。 中にはママにプレゼントしたいと思った子どももいました。

Music

Updates for our music lesson: The teacher showed us flashcards of four kinds of animals: elephants, raccoons, squirrels, and rabbits. From big down to small animals. We acted the animals along with the piano that the teacher played.

音楽の授業の最新情報: 先生は、ゾウ、アライグマ、リス、ウサギの 4 種類の動物のフラッシュカードを見せてくれました。 大きな動物から小さな動物まで。 先生の弾くピアノに合わせて動物たちの演技をしました。

Birthday party

We had a birthday party in the classroom. We all had fun singing a birthday song to him. He told us his favorite color and favorite food.

教室でお誕生日会を開きました。 私たちは皆、彼に誕生日の歌を歌って楽しかったです。 好きな色や好きな食べ物などを教えてくれました。

Thank you for visiting our blog, and have a wonderful weekend!

教室でお誕生日会を開きました。 私たちは皆、彼に誕生日の歌を歌って楽しかったです。 好きな色や好きな食べ物などを教えてくれました。