Skip links

Nagano Aurora – Hooray! Hats off to you MilkyWay! (March 11th-15th)

Hello Everyone! 

Just one more week to go! It’s bittersweet thinking and preparing for that one last week, but before that here are some updates for this week. 

This week, we were hard at work with reviewing what we’ve learn from our UOI, the alphabet, phonics, we did a lot of writing practice, we also welcomed back a friend at the same time said good bye to our older friends, and of course we had a lot of fun with our indoor and outdoor play.

こんにちは、皆さん!

あと一週間ですよ! 先週そのことに向けて考え、準備をするのはほろ苦いですが、その前に今週の最新情報をいくつかご紹介します。

今週、私たちはUOI、アルファベット、フォニックスで学んだことの復習に熱心に取り組み、ライティングの練習をたくさんしました。また、友人を歓迎すると同時に、年上の友人たちに別れを告げました。 そしてもちろん、屋内でも屋外でもたくさん遊びました。

UOI Unit 4 : How We Organize Ourselves

We finalized our UOI unit 4 and did our last UOI activity. The final topic was about keeping our nails clean, then we did a review of the other topics.

UOI ユニット 4 を完成させ、最後の UOI アクティビティを実行しました。 最後のトピックは爪を清潔に保つことについてで、その後、他のトピックについて復習しました。

Indoor and Outdoor Play

On sunny days, we had fun outside. On Rainy days, we enjoyed playing with our favorite clay.

晴れた日には外で楽しく過ごしました。 雨の日は大好きな粘土遊びを楽しみました。

ABC’s and so much more

Practice makes perfect, so this week we did a lot of writing exercises. We are leveling up our writing skills from tracing different lines – curves, curls, zigzags, and different shapes, tracing and freehand writing our names, writing the alphabets and numbers too.

練習すれば完璧になるので、今週はライティングの練習をたくさんしました。 私たちは、曲線、カール、ジグザグ、さまざまな形など、さまざまな線をなぞったり、名前をなぞったりフリーハンドで書いたり、アルファベットや数字を書いたりすることで、書くスキルをレベルアップしています。

WELCOME back and GOOD BYE

Aurora Class is finally complete as we welcome a friend back who was away for months. To welcome the friend back we had him/her share some stories of whatever adventure they did and we also had an activity related to our friend and our UOI (Where do we live?).

何ヶ月も離れていたお友達を迎えて、オーロラクラスがついに終了します。 そのお友達を歓迎するために、私たちは彼/彼女に冒険の話をいくつか共有してもらい、またそのお友達とUOI (どこに住んでいますか?) に関連したアクティビティも行いました。

Lastly, This Graduation Month our older friends visited our class, said their farewell and gave us hugs. We want to say congratulations to our senior class the Milky Way.

最後に、この卒業月に年上の友達がクラスを訪ねてきて、別れを告げ、ハグをしてくれました。 年長ののMilky Wayクラスのお友達に、おめでとうと言いたいと思います。

CONGRATULATIONS MILKY WAY CLASS of 2023-2024! We LOVE you! HATS OFF TO YOU! we will surely miss you. We THANK YOU for fun times together! WE ARE PROUD OF YOU! HOORAY!

2023-2024年度ミルキーウェイクラスの皆さん、おめでとうございます! 私たちはあなたを愛してます! あなたには脱帽です! 私たちはきっとあなたがいなくて寂しくなるでしょう。 楽しい時間を一緒に過ごさせていただき、ありがとうございました! 私達はあなたを誇りに思います! 万歳!

Please check out THE PHONICS SONG video above and kindly let your kids watch it .Thank you for your time.

このPHONICS SONG ビデオをチェックして、お子様とみて下さい。お時間をいただきありがとうございます。