Skip links

A Good Beginning to Nagano Shooting Stars’ Ending Month

  Our many ”last time as Shooting Stars.) experiences began with a REALLY great final Dance Class. Everyone decided ON the bus that they all really WANTED to try their very best...and they DID!
ダンスレッスンでは、Shooting Star Classでの最後のレッスンになりましたが、皆で楽しく身体を動かしました。前の週の最後には、UOIの学びを深めるため、ボーイスカウトで長年隊長を勤めていらっしゃる
方に、自分で簡単にできる救急法を教えてもらいました。子どもたちは、興味津々で、隊長さんの描いた絵を見ながら、集中して説明を聞いていました!鼻血が出た時どのようにすればいいか、万が一、出血してしまった時、止血するため、清潔なタオルでしっかりと抑える事や外で遊んでいる時に、蜂がいたらどのように行動すればいいか等です。実際に、手に包帯を巻く機会もあり、子どもたちは、楽しそうに行っていました!本当にありがとうございました。

  In connection with our unit about community helpers and our OWN responsibility in our communities we had a special guest from Boy Scout Troop 15 come to teach us about FIRST AID: how to help someone who is hurt or sick until professional helpers arrive. We learned what to do for burns, cuts, sunstroke and several other injuries and ailments.

Our reading, writing, thinking, drawing, listening and speaking are all getting better and better, and we’ve got LOTS of great ideas from everyone when we dance the “Hokey-Pokey”!
毎週行っているReadingやWritingなどでは、一人ひとり一生懸命取り組んでいます。お天気の良くない日は、クラスルームで楽しくダンスをしました。また、もうすぐ卒園するMilky Way Classへ、感謝の気持ちを伝えられたらと、一人ひとり、気持ちを込めて、思い出の絵を描き、栞を作りました。週の終わりには、クラスを訪れ、一人ひとり、作った工作を渡しました。「おめでとう!」の気持ちと「ありがとう!」の気持ちを受け取ってもらえたら嬉しいです。週の終わりには、3月生まれのBirthday Partyがありました。午後の時間に、皆で楽しい時間を過ごしました!
3月生まれのお子様、おめでとうございます!!良い週末をお過ごしください。