Nagano Aurora – Let’s cut! (December 18th-22nd)

Hello everyone!

This week, we have enjoyed returning to a more regular schedule after the Christmas show. We continued our phonics, finished our UOI, and spent a lot of time playing outside in the nice, cool weather.

今週は、クリスマスショーの後、通常のスケジュールに戻ることができて楽しかったです。私たちはフォニックスを続け、UOIを終え、少し肌寒い中、外で遊んで多くの時間を過ごしました。

Park

We had a ton of fun playing at the park with all of our friends from the other classes. It’s amazing seeing how well the kids are able to play with their younger and older friends.

他のクラスのお友達と一緒に公園で遊んでとても楽しかったです。子供たちが年下の友達や年上の友達と上手に遊ぶことができるのを見るのは驚くべきことです。

Scissors

We talked about how to safely use scissors before practicing cutting straight lines. We used our new cutting skills to make nice Christmas crafts the next day.

直線を切る練習をする前に、ハサミの安全な使い方について話しました。次の日、私たちは新しいカッティングスキルを使って素敵なクリスマスクラフトを作りました。

Happy birthday!

We had a fun birthday party for our friends who were born in December. One of Aurora Class stood bravely in front of the class with the other birthday friends as the teacher asked some simple questions. We also invited our friends who were born in November to come up at the beginning of the party so we could sing them happy birthday.

12月生まれのお友達の楽しいお誕生日会を開きました。先生がいくつかの簡単な質問をする間、Auroraクラスの 1 人が他の誕生日の友達と一緒に前に勇敢に立ちました。また、11月生まれのお友達もパーティーのはじめに、ハッピーバースデーを歌ってもらいました。