Skip links

Nagano Aurora – Growing up and Moving up!

The Last Day of School…Growing up and Moving up!

To my first ever students in ISN, THE AURORA CLASS, 

I say THANK YOU! For when I teach, I also learn. These past couple of months we’ve grown together. A little bit of each of you will always be in my heart. Thank you for the hugs, the laughs and the friendship. It was been a wonderful and rewarding time for me. You all did a good job in Aurora. Always strive to be the BEST that you can be! Hope you enjoy your next adventure as Shooting Stars. I know you can do it!

学校最後の日…成長して進級へ!

ISN、オーロラクラスの初めての生徒たちへ、 ありがとうと言います! なぜなら、私が教えるとき、私も学ぶからです。 この数か月間、私たちは一緒に成長してきました。 あなた方一人一人のほんの少しがいつも私の心の中にあります。 ハグ、笑い、友情をありがとう。

To the parents,

I  say THANK YOU for your kindness and trust. Thank you for your support in both the Aurora class and ISN as a whole. Thank you for even in your busyness you take time to read our blogs, come to the PT meetings, attend school activities and help make the children feel confident and loved. We appreciate your support! 

Again THANK YOU! And CONGRATULATIONS! AURORA CLASS 2023 -2024! You Did It! Hooray! 

もう一度ありがとう! そしておめでとうございます! オーロラクラス2023~2024! できたね! 万歳!

保護者の皆様へ、

あなたの優しさと信頼に感謝します。 Aurora クラスと ISN 全体へのご支援に感謝いたします。 お忙しい中、時間を割いて私たちのブログを読んでいただいたり、PT のミーティングに来ていただいたり、学校の活動やイベントに参加していただいたり、そして、子どもたちが自信と愛されていると感じられるようサポートしていただき、ありがとうございます。 ご支援をいただいたことに感謝します。

Here are the photos for this week!

今週の写真はこちら!

Sharing our Goodbye Song at class. Thanks for the awesome memories.

クラスでさよならの歌を共有します。 素晴らしい思い出をありがとう。