The demons came to our class and we indeed fought back with beans! Our class celebrated Setsubun this week and we talked about the purpose of the event. It is to chase out bad spirit and invite blessings into our school.
今週はクラスに鬼が来て、私たちは豆で応戦しました！私たちのクラスは節分をお祝いし、この行事の目的について話しました。悪い気を追い払い、学校に福を招き入れるためです。
In order to learn to be more organized, we first need to learn to read the clock and identify the time. Therefore, we made our own clock with our favorite Pokeball.
より計画的に行動できるようになるためには、まず時計の読み方を学び、時間がわかる必要があります。そこで、お気に入りのポケボールをモチーフに自分だけの時計を作りました。
Speaking of Pokeball, we started our cards tournament this week. We have learned everything and we are ready to give it a go! In cards tournament, we are able to learn to communicate with friends and think of strategies in the game. It also help our kids to do the plus and minus counting.
ポケボールといえば、今週からカードトーナメントが始まりました。私たちはたくさん学び、挑戦する準備が整っています！カードトーナメントでは、友だちとのコミュニケーションを学んだり、ゲームの戦略を考えたりすることができます。また、足し算、引き算の練習の手助けにもなります。
It was snowy this week and we took the chance to play outside as well.
今週は雪が降ったので、雪遊びをする機会にも恵まれました！
