Hello everyone! みなさん、こんにちは！
We had another spooky week here in Rainbow class. We have been singing lots of Halloween songs, took a nice trip to the park and had fun making Halloween crafts. 今週もなんだか不気味な1週間になりました。ハロウィンの歌をうたったり、公園にお散歩に行ったり、製作を楽しみました。
Park
The weather was perfect for our trip to the park this week. In the spirit of our Halloween season, their scary monster teacher chased the kids around the park! Then the kids turned into monsters and chased their teacher! Oh my! As always, the kids really enjoy studying the ants in the park too!
お散歩にぴったりの季節でお外に出るのが楽しみで仕方ありません。ハロウィンが間近なのでモンスター化した担任が公園でレインボーさんたちを追い回します。すると何人かはモンスターに変身して今度は担任を追いかけます😄恒例のありの観察にも余念がありません。
Spooky crafts!
We made some scary and silly bats for this week’s spooky craft. The kids used a paint roller to paint their toilet paper roll black. The next day, the kids chose which eyes and mouth to stick to their bats. We got some silly, and some scary bats!
今週の製作はコウモリ作りでした。子供たちはローラーを使ってトイレットペーパーの芯に黒く色を塗っていきました。次の日にコウモリの目と口を一人一人選びました。怖い顔や変な顔のコウモリが出来上がりました！
Thanks for reading, and see you again next time! それではまた来週！
