Skip links

Aurora Nagano: Care for your pets

Good day everyone! This week we have started the LOI 2: Ways to help the animals. We learned about the ways to care for our pets. We first introduced teacher’s pets (Dog and beetle) and emphasized each action towards the pet, such as taking a walk, cleaning, care for injured pet, accompany them and love them at any situation. By doing this, our kids learned that our pet is not a toy but a family to them, that we should put our efforts in loving them unconditionally.

教科の枠を超えたテーマ:地球の共有 -動物-
中心的なアイディア:人と動物は互いに助け合って生きている
探究の流れ2:動物を助ける方法

みなさん、こんにちは。
先週のレッスンでは、事前知識評価として、子どもたちに動物のさまざまな状況の場面を伝え、その場面に応じて、私たちはどのような行動をするのかをワークシートを使って子どもたちの事前知識を確認しました。
今週から私たちは、探求の流れ2「動物を助ける方法」の学びを始めました。最初のレッスンでは、先生たちが飼っているペット(犬🐶とカブトムシ)を写真や動画、また実際に目の前で紹介をしてもらいました。犬🐶の場合は、一日2回の散歩、体を清潔に保つためのトリミング/歯ブラシ/耳掃除/、ケガをしたら獣医さんへの付き添い、ケガをしたペットの世話、餌や水の管理、家族の一員としてのおうちでの過ごし方、お出かけ、どんな状況でもペットを愛するなど、ペットに対する各アクションについて子どもたちとシェアしました。カブトムシについても同様に先生が実際に子どもたちの目の前でお世話の方法を見せてくれました。次のレッスンでは、ペットに対する良い行動と悪い行動についても話し合いをしました。先生からの質問に子どもたは、自分の考えをどんどん発言していきます。そして、最後にもう一度みんなでどうするべきかを確認していきました。良い行動には、食べ物を与える、シャワーを浴びさせる、病気の時は獣医さんに連れていく、ペットを治療する、丁寧(上手)に話す、歯を磨くなどのアイデアが子どもたちから出ました。悪い行動では、ペットを殴る、放っておく、ペットにシャワーを浴びさせない、餌を与えるのを忘れるなどの考えでした。子どもちは、ペットがおもちゃではなく命ある家族の一員であり、無条件にペットを愛することに努力しなければならないことを学びました💗

It has been so long that we been to the pool, the kids were so excited to visit the pool and meet the instructors again. We did some advance swimming skills such as quick diving over the head, jump straight from the pool and cross the water by holding the edge of the pool.

今週はみんなでスイミングレッスンへ行ってきました。久しぶりのスイミングレッスンで、子どもたちは、コーチの先生たちに会いとても興奮していました。いつものウォーミングアップから始まり、徐々に水の中へ入っていきます。水の中の足場を外し、プールサイドのふちを持ちジャンプをしながら横へ進んでいきますが、みんなとっても上手です。水の中でコーチの先生と手をつなぎ、垂直に下へ潜ります。顔を水につけるだけではなく、口からブクブクと息を吐きながら頭のてっぺんまで潜ることに挑戦です。また、プールサイドに立ち、先生と手をつないで水の中に飛び込みをします。顔を水につける時間が長くなってきたオーロラのみんな。毎回楽しんでスイミングレッスンをしている子どもたちです❣

Aurora also celebrated birthday with 2 celebrants this week. The birthday boys first introduced themselves and told us their interests in colors, favorite foods and favorite dinosaurs. We then proceed to story telling and giving them the birthday cards designed by the teachers. Lastly, we had a virtual Jurassic park tour with them, since their favorite are dinosaurs. Thank you for reading, see you next week!
週の最後には、今月のお誕生日🎂のお友だち2人のお祝いをしました。さて、主役の二人は嬉しそうにみんなの前に来てくれました。先生から誕生日の王冠👑をかぶせてもらい、とっても嬉しそうな二人👑🤩そして、先生から誕生日のインタビューが始まります。好きな色、食べ物、そして、どんな恐竜がすきか教えてくれました。そのあと、みんなでバースデーソングを歌って🎤、誕生日カードを2人に手渡しました。とっても喜んでくれた二人🤩ありがとう。そして、リクエストの本を読んでから、特別な日にだけできる、バーチャルジュラシックパークツアーを一緒に行いました🦕🦖


今週もブログを読んで下さりありがとうございました。
また来週お会いしましょう🤩☆彡