Skip links

Nagano Aurora – A Short and Sweet Week  (April 30th-May 2nd)

Hello Everyone! 

This is a week sandwiched between two holidays which makes shorter days at school but still we had loads of fun. 

We had our School Emergency Drill (Fire, Earthquake and Emergency Pick up Drill) 

Safety is of paramount importance at ISN. The school made sure to raise awareness among teachers, staff and students about what to do and how we would act when disaster strikes. 

この週は2つの休暇に挟まれた週で、学校での日数は短くなりましたが、それでも私たちはたくさんの楽しい時間を過ごしました。

緊急避難訓練(火災、地震、緊急引き渡し訓練)を行いました。

ISNでは安全を第一に考えています。学校は教職員と生徒の意識を高め、災害に見舞われた時に何をすべきか、どのように行動するかを練習しました。

We had fun Playing at the Playground

This is us enjoying our Music Class

This was our April Birthday Celebration! Happy birthday to our friends whose born this month of April!

Thank You Parents!

We would like to say thank you to the parents for taking the time out of your busy schedules and meet with us last week for our first Open School and PT meeting. It was nice to meet everyone. We appreciate the support and we are looking forward to your continuous support as we work together in taking care of the children.

保護者の皆様、お忙しい中、先週のオープンスクールとPTミーティングにお集まりいただき、ありがとうございました。皆さんにお会いできてよかったです。今後とも、保護者の皆様のご支援を賜りますようお願い申し上げます。

Enjoy your holidays with family.