We are so excited that we ended the last week of school with tons of fun! We rewarded our hardworking Aurora kids with Christmas party as we promised them. We did some games, Christmas show play, dances, songs and storytelling. Besides that, we also did the birthday party together on the same day, Parties Day! Happy Birthday and Merry Christmas to everyone!
みなさん、こんにちは。今週もオーロラのブログへようこそ。
今週は、年内最後の週となりました。クリスマスショーを頑張って成功させた子どもたち🌟なので、今週は、たくさんの楽しいアクティビティを行いました。週の最後の日には、子どもたちと約束をしていた🎄クリスマスパーティを行いました。なんともう一度クリスマスショーで披露した劇を見せてくれました🐰🐭🦉🦊🐻✨とってもかっこいい素敵なオーロラのみんな🤩ありがとう！そして、ショーのあとは、ダンス、歌、ゲーム、ストーリーテリングをしてみんなで楽しみました。 そしてさらに、同じ日に１２月のお友達のバースデーパーティを行いました。素敵なサンタの衣装を身に付てて登園してくれた可愛い💗かっこいい✨主役の二人✨。少し照れながらも…みんなの前で誕生日のインタビューにかっこよく答えてくれた2人でした🎂 ハッピーバースデー！！＆メリークリスマス🎄✨✨
We also did our last UOI lesson on this week on expressing yourself through art. Each kid was not allowed to speak anything but to tell everyone through drawing and painting. We then asked each of them to guess what their friends have drew, and it surprised us to see each kid had different ways to communicate through art.
また、今週はユニット３の最後の UOI レッスンを行い、アートを通じて自分自身を表現しました。 今回のレッスンでは、言葉を使わずに絵を描いて、クラスのみんなに自分自身を表現するという活動です。その後、自分が描いたものをクラスのお友達に見せ、アートを通してお友だちとコミュニケーションをとることに挑戦しました。それぞれの子どもたちがアートを通じて異なるコミュニケーション方法を持っていることに驚きました。
We also did some clay works on the Christmas theme, can you guess what they made from the photos?
クリスマスをテーマに粘土遊びもしました。さて、オーロラのみんなは何を作ったでしょう✨🤩？
Finally, we want to say Merry Christmas and Happy New Year to all of you, thank you for your constant supports that have made the year of 2022 an amazing year. Happy Holidays and see you next year!
この四月🌸素敵な仲間でスタートしたオーロラクラス。新しいお友だちも沢山加わり、さらにパワーアップして、かっこよく輝いているみんな✨日々、子どもたちの可能性に驚かされてます🤩おうちの皆様の温かいサポートのお陰です。本当にありがとうございます。
年明けにまた、元気な子どもたちに会えることを楽しみにしています。皆様、良いお年をお迎えください。🎄Happy Holidays and see you next year🐰✨!
