Hello everyone!
Our first week of summer school started with a bang! We were thrilled to be joined by three amazing new friends. We had a lot of fun getting to know each other. Our last unit was about making friends, so this was the perfect chance for our students to show how they welcome new friends.
サマースクールの最初の週は、とても盛り上がりました。3 人のすばらしい新しい友達が加わって、私たちはとても楽しみました。お互いを知るのはとても楽しかったです。前回のUOIは友達についてだったので、これは子供たちが新しい友達をどう歓迎するか見せる絶好の機会でした。
Outside water play
There’s no better way to cool down from the summer heat than by soaking ourselves with some nice, cool water. We had a lot of fun playing outside with different water toys, not to mention water balloons. Some of the students even found it fun to soak their teachers, too!
夏の暑さをしのぐには、冷たい水に浸かるのが最適です。私たちは水風船はもちろん、さまざまな水遊びのおもちゃで外で楽しく遊びました。生徒の中には、先生をびしょ濡れにするのが楽しいという子もいました。
Making boats
We crafted our own boats for outdoor water play using old cartons. The students decorated and designed their boats using markers.
私たちは、パックを使って、屋外での水遊び用のボートを自分たちで作りました。生徒たちはマーカーを使ってボートを飾り付けたりデザインしたりしました。
