Skip links

Nagano Shooting Star – Splashing around (July 8th-12th )

Hello everyone!

It has been mostly rainy this week, but we still found time to play in the pool. We also continued learning about habitats in our UOI.

今週はほとんど雨が降っていましたが、それでもプールで遊ぶ時間を見つけました。また、UOI で生息地について学びを深めました。

Outside play

The kids were super excited about playing outside in the pool! We had a lot of fun cooling down with all the water outside.

子供たちは外のプールで遊ぶことにとても興奮していました! 外の水で涼むのはとても楽しかったです。

UOI

This week, we continued learning about animals and their habitats. We talked about the different habitats for the animals on each team. The kids were tasked with sitting down and making a drawing of the animals in their habitat. Since each team had only one large piece of paper, they had to collaborate and work together to create their habitat drawing.

今週は、動物とその生息地について引き続き学びました。各チームの動物たちのさまざまな生息地について話し合いました。子どもたちは座って、生息地にいる動物たちの絵を描くという課題を与えられました。各チームには大きな紙が 1 枚しかなかったので、生息地の絵を描くには、協力して作業する必要がありました。

Craft

Aligned with our UOI, we created paper plate animals with the children. Each team made their team animal using paper plates and paper. The children had the creative freedom to decide how to construct their animals using the provided materials. They cut, glued, and colored the plates to craft amazing animals!

UOI の方針に沿って、子どもたちと一緒に紙皿の動物を作りました。各チームは紙皿と紙を使ってチームの動物を作りました。子どもたちは、用意された材料を使って動物をどのように作るか自由に決めることができました。子どもたちは、お皿を切り、貼り、色を塗って、すばらしい動物を作りました。

Thank you for reading, and see you again next week!