Hello everyone!
It has been a much warmer and sunny week here at ISN! We are getting ready to for some of our older students to move on to Aurora from April, so we are busy reviewing what we have learned so far this year.
ISN長野キャンパスレインボークラスの保護者の皆さま、こんにちは！
今週は、ぽかぽか陽気に恵まれ気温が２２度を超えた日もありましたが、まだ朝晩の気温差が激しいので体調管理をしっかりしてお過ごしください。
レインボーから数名のお友達が４月から一つ上のクラスに上がります、そこで今月は今年度お勉強した事を復習しながら楽しく１週間を過ごしました。
Outside play
As mentioned earlier, it has been nice and warm outside this week!
Everyone had a lot of fun enjoy the nice weather outside. Whether it’s playing in the sandpit, being chased by a scary monster, playing on the playground or kicking the ball around, it’s so much fun in the sunny weather.
初夏の陽気のなかオーロラさんと一緒に楽しく園庭で遊びました。先生達とボール遊びや、追いかけっこをしたり、お友達とお砂場でお店屋さんごっこをし、アイスクリームやケーキを作ってくれました。お友達とおもちゃのシェアも上手にできていました。
Music
We had another lively music class this week! The teacher brought her bag of plastic fruit and vegetables again. We repeated last week’s lesson, but added a few new items. Everyone was full of energy and had a lot of fun moving and singing with their friends!
今週のリトミックは先週に引き続き、物の名前を言いながら手でリズムをとる練習をしました。先生のピアノに合わせ歩き、音が止まったら先生が見せてくれる、野菜、果物の名前を言いながら手をたたきます！みんな素早くできるようになりました。そして最後に“１０人のインディアンズ”を歌いました！みんな大好きな曲で、時々鼻歌で歌ってるお友達もいました。
Alphabet fishing
We continued to review the alphabet by doing a fun fishing game! We used a fishing rod with a hungry dinosaur as the hook. Luckily for the kids, it only eats fish! First the kids all fished a letter. They then showed all their friends what letter they got and had to say “I got letter X”. Next, they all got a letter from the teacher and had to feed it to the hungry dinosaur. They said the name of the letter and gave it to the dinosaur saying “Here you are”.
今週は、アルファベットを復習しました！一つ一つ発音に気をつけながら楽しく学びました。アルファベットが書かれたお魚を釣り上げ、釣り上げたアルファベットをお友達の前で大きな声で読んだり、先生から受け取ったアルファベットカードを瞬時に答え、答えた後はお腹を空かした恐竜に“はいどうぞ”と渡しました。どのお友達もアルファベットの魚釣りが大好きです！
Thank you for reading and see you all next week!
それでは皆さま、素敵な週末をお過ごしください。
