Skip links

Nagano Milky Way: Together we achieve more!

Milky way kids have been doing different activities that required teamwork. We are more aware that we need help from other people so that we can go far. We also learned that communication and problem-solving skills are the keys to a better team. This week we discussed ways to solve different conflicts, games and clean the classroom together. We will learn more about the teamwork through our question “How does teamwork achieve well-being?”
Milky Wayクラスでは、チームワークが必要になる様々な活動をしています。活動を通して、友達の助けが必要だと知り、皆だと自分だけではできないことができるんだ!という気づきに繋がります。少しずつですが、すべての事を先生に頼るのではなく、お互い意見を伝え合う姿が見られるようになりました!小さな問題も、そのままにせず、コミュニケーションを取る事で、どうやって “対立”を解決していくのかを毎回皆で話し合っています。ゲームやクラスルームの掃除などで、チームワークについて皆で学びながらも、個々に思いっきり身体を動かしたり、外で楽しく過ごしたりとバランスを大事にしています。一人ひとりのWell-beingとチームとしてのWell-being、どちらも大切に来週以降も探究していきます!

Our Japanese class.
日本語クラスでは、忍者の紙芝居をとっても楽しそうにきいていました!毎週30分という短い時間ですが、皆集中して、ひらがなのへの書き方の練習を行いました。レッスン後、先生が伝える直前に、周りを確認しながら終わったプリントを自分のファイルにしまっていいかと聞く子がいました。見通しを持ち、行動することはとても大切なことです。これからも一緒に成長していきましょう!

Outside play time, we tried out different kinds of sports this week.
外では、皆で思いっきりジャンプをしたり、走ったり、バスケットボールのボールの投げ方を練習しました。一回地面にボールをバウンスさせてから相手に返す投げ方を、2つのチームに分かれて取り組みました!

We did the new blending words this week! Please do revise at home with your kids, see you next week!
今週のフォニックスです。お子さんと一緒にご覧ください。
それでは皆さま、良い週末をお迎えください。