Hello Everyone!
It’s BACK TO SCHOOL and we WELCOME everyone. Hoping you guys had a fun and cool summer break.
学校再開ですね、みなさんお帰りなさい。楽しくてクールな夏休みを過ごしたことでしょう。
Although some kids still long to stay at home, most of the kids however are having fun reuniting and playing with friends.
まだ家にいたいと思っているお友達もいるかもしれませんが、ほとんどのオーロラさんたちはお友達と再会して楽しく遊んでいます。
After 2 weeks of our summer program and a week long summer vacation, Now we are trying to get back to our regular classroom routine.
2週間のサマープログラムと1週間の夏休みを終えて、私たちは通常の授業に戻ろうとしているところです。
This week we enjoyed the POOL outside the school grounds, YEY!
今週は園庭でのプールを楽しみました！イェーイ！
We reviewed and continued with our UOI 2 journey and we brushed up on our writing, and cutting skills too.
UOI 2の旅の復習と続き、ライティングとカッティングのスキルもブラッシュアップしました。
It’s going to be fun busy days ahead, the kids are growing and are getting better at doing things as they continue to brave different new challenges at school. Until Next time. Thank You for checking out our blog.
オーロラさんたちは成長し、学校でのさまざまな新しい挑戦に挑み続けながら、できることが増えてきています。それではまた次回。ブログをご覧いただきありがとうございました。
Lastly, we want to THANK YOU for joining us during our Open School Day. We really appreciate everyone for taking time out to give some love and support to the kids. Everyone was so happy that you could join the class and see them in action.
最後になりましたが、オープンスクール・デーにお集まり いただき、ありがとうございました。愛情を注ぐとともに、応援してくだるために貴重なお時間をいただき皆さんには本当に感謝しています。授業にご参加いただくことで、それを実際にかんじることができて、みんなとても喜んでいました。
Again THANK YOU! 改めてありがとうございました。
Have an awesome weekend. 素敵な週末をおすごしください。
