Skip links

Nagano Milky Way & G1 – You got a friend indeed!

This week we kicked off with the start of our summer program. We welcomed new students and had fun making new friends.

今週からサマースクールが始まりました🌞新しいお友達との生活が始まりました😍

We had some great “summer-themed” show and Tell presentations. All about summer festivals, beetle hunting, and boat making.

とても夏らしいShow and Tellをしました❣ 夏祭り、カブトムシ、ボート作りのお話をしてくれました😁✨

We also had a great time with outdoor summer activities. It was great to show our new friends all the exciting things we do at ISN. We tried exciting challenges working together in teams.

課外活動でも楽しい夏の時間を過ごしました🤩新しいお友達にはISNはとても楽しくウキウキする所と教える事ができました。チームワークを保つワクワクするアクティビティをして楽しみました💪❤

This week we also tried something brave and challenging. Continuing our project in helping raise money for the conflict in Ukraine. We tried collecting money at Nagano Station! We had to practice risk-taking and using our communication skills with many new people. Although it was challenging, I think we did a great job, and it was a fun experience.

今週はウクライナ避難民への支援プロジェクトの一貫で勇敢なチャレンジをしました❣ 長野駅で募金活動をしました。 Risk-taker(挑戦する人)になる為の練習とコミュニケーションスキルと使って通りがかりの人へ話しかけてみました😎チャレンジでしたが、みなさん頑張りました。そして、楽しい経験になりましたね✨