Hello Aurora families!
ISN 長野キャンパス オーロラクラスの保護者の皆さま、こんにちは！
We have had another wonderful week at ISN!
今週もオーロラさんたちはISNで充実した一週間を過ごしました。
First, we combined both Aurora and Rainbow classes. We did many fun indoor activities, due to the rainy weather. Aurora students set a good example for the Rainbow students!
今週は二日間、レインボークラスのお友達がオーロラクラスに加わりました。
さすがはお兄さんお姉さんのオーロラさんたち！
Morning Circle(朝の会)では、いつも以上に張り切って大きな声でお歌を歌う姿が見られました☺そして、そんな姿にやや圧倒されているレインボーさんたちでした。みんな小さいお友達のお手本になろうと頑張っていましたよ。
We had a very fun gymnastics lesson. This time, we practiced doing pull ups, both hanging and pulling up, as well as somersaults and rolling along the mat. Everyone did a great job!
今週も体操がありました。いよいよ来月に予定されているスポーツフェスティバルまであと二週間を切りました。
どのお友達も、先生の指示をよく聞きながら一生懸命に練習に取り組んでいます・・！
先週に引き続き鉄棒にチャレンジしたり、マットの上では前転にも挑戦しました。
We had another fun swimming lesson. We practiced using paddle boards to transport rubber ducks, jumping around the edge of the pool and balancing rings on our heads. It was very hot outside, so the pool felt very nice!
今週はオーロラクラスのスイミングレッスンがありました。水着のご用意をありがとうございました。
まだほんの数回目のスイミングではありますが、写真でもお分かりいただけるようにみんなとても嬉しそうにお水と親しんでいます☺今回も笑顔がたくさん見られました。
当日はとても暑い日でしたので、絶好のプール日和でした♪
Finally, we had another interesting music lesson. This time, we practiced learning about syllables, and how we can connect those to rhythm. We also listened to different melodies, and performed the correct dance with each.
今週の楽しいリトミックの様子です。
海の動物(カニさん、大きなお魚さん、小さなお魚さん、タコさん、海藻)になりきって、先生の弾くピアノのメロディーを聞き分けながらクラスルームの中をみんなで動き回りました♪
さらに「Row Row Row Your Boat」を歌いながら、みんなで一緒にボートに乗って海へ冒険に・・！
どのお友達もニコニコととても楽しそうに参加していましたよ。
Thank you everyone, and see you again next time!
今週もありがとうございました。
それでは皆さま、良い週末をお過ごしください。
See you on Monday Aurora students!!
