Skip links

Nagano Rainbow~What`s in the box? (August 7th-10th)

Hello everyone!

How are you on these hot summer days? We hope that everyone is doing well.

夏の暑い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか? 皆様のご健康を心より願っております。

Playing in the pool

We had another fun week playing in the pool in the hot sunny weather! We used the hose to make it rain over the kids, and they loved it. The kids love chasing their teachers and splashing water on them.

暑い日差しの中、プールで遊んで楽しい一週間を過ごしました! ホースを使って子供たちに雨を降らせましたが、子どもたちはとても喜んでいました。 子どもたちは先生を追いかけたり、水をかけたりするのが大好きです。

What`s in the box

We played What`s in the Box. Since our monthly theme was Fruit, the kids would put their hands into the box, guess what they touched, and say the name of the fruit.

私たちは「What`s in the Box」をプレイしました。 今月のテーマは「果物」だったので、子供たちは箱に手を入れて、触れたものを当てて、果物の名前を言いました。

Roar like a lion! The kids were having fun when we did this. They roar to each other and to the teacher.

ライオンのように吠えて! これをした時、子どもたちは楽しんでいました。 子どもたちはお互いに、そして先生に向かって吠え合いました。

Thank you for visiting our blog, see you again! Have a safe and lovely summer holiday!

私たちのブログを訪問していただきありがとうございます、またお会いしましょう! 安全で素敵な夏休みをお過ごしください!