Skip links

Nagano Shooting Star: Learning New Things (April 24th-28th)

We made our craft folder with different themes. Some of us drew our favorite TV characters, others drew seasonal themes like summer fireworks or spring’s cherry blossoms, or heavenly bodies like planets and shooting stars.
今週は、それぞれ自分の好きなテーマでクラフトホルダーを作りました。テレビの好きなキャラクターを描いたり、好きな季節を選び、夏の花火や春の桜を描く子もいれば、惑星や流れ星などを描く子もいました。皆、素敵な作品に仕上がりました。

We also made our finger family puppets. We counted how many members there are in our family and who they are.
また、家族の指人形を作りました!自分の家族は何人なのかを数えたり、どの指人形が、家族の誰なのかについて意見を交わしました。

Music

It’s been our second week of Music lesson this month. We are still familiarizing ourselves with the finger placement and the keys on the melodion. This week, we learned to use our right thumb for the key “do” then learned the timing of pressing the key and blowing in the melodion at the same time for three times.
音楽のレッスンは、今回で2回目になります。ピアニカの鍵盤にどのように指を置くかについて、慣れ親しむようにしています。今週は、右手の親指でドの音を押すと同時に、ピアニカを吹く練習を、先生の掛け声に合わせて、3回連続でできるように練習しました。

Swimming

We had our first swimming lesson this school year. We learned the way to make bubbles in the water and feel the water on our faces. This routine makes us feel comfortable in the water.
はじめてのスイミングレッスンがありました。バタ足の練習をしたり、水の中に顔を入れ、泳いでみたりと、プールでの活動を楽しみました。これからも水に慣れつつ、元気に活動していきたいですね。

Let’s play outside!

The weather on the last two days of the week was good so we were able to enjoy playing outside.
外でたくさん遊びましょう!今週末はお天気がとても良かったのでたくさん外で遊びました。
それでは皆様、素敵なお休みをお過ごしください。