Skip links

Rainbow Nagano: Transportation

This week we have learned more about the transportation, we introduced some new names of different transportation to them such as excavator, submarine, ship, firetruck, ambulance and etc. Then we learned about the transportation that travel on the road, sea and sky. After that, we asked each Rainbow kid to take a transportation picture and decide on it’s appropriate way to travel. For example, airplane on the sky, car on the road, boat on the sea. All the Rainbow kid did a marvelous job on this and we were so proud to see that. Well Done!
今週も元気いっぱい楽しい1週間をお友達、先生と過ごしました。
ジムレッスンがお休みだったので、クラスでマット運動、ボールを使ったアクティビティ、ダンスを行いました。
もちろん雪遊びも全力で楽しみました⛄外では笑顔や笑い声が溢れていました。

今月のテーマ、乗り物の学習では新しい乗り物の名前を発音と共に学びました。
今週は、前回の復習と新しい乗り物、excavator,パワーシャベル、 submarine, 潜水艦、ship,船、 firetruck,消防車、 ambulance,救急車 などを一つ一つ絵を見て名前と一致させ、先生の後に続き発音を練習しました。excavatorは難しいですが以前ちらっと先生が言っていたのを覚えていたお友達が絵を見せた瞬間に”excavator”と答えてくれました😊先生達はビックリ!思わず先生達同士で顔を見合わせてしまいました。その後、お友達に続き次々にexcavatorと声に出し上手に発音していましたよ!乗り物が大好きなレインボーのお友達、あっという間に名前を覚えお友達同士で教えあう姿も見られました💮
名前と発音を学んだ後は、その乗り物は何処を走るのか?をみんなで考えました。3種類のパネルを用意しお友達一人一人に乗り物をランダムに選んでもらい道路、空、海のパネルに貼り付けていってもらいました。(車は道路、飛行機は空、船は海)迷った時はお友達に聞いてみたり、先生からヒントをもらったりとみんなで協力してそれぞれの乗り物が走る場所を完成させる事ができました🚙🚒🚢

In order to kick start our new year, we made our own hanging calendar during the craft lesson this week. First we received the a calendar, decorations, crayons and a photo of our own. We shared the glue stick and decorate the calendar the ways we like. After all the works, the kids were so excited and wanted to show their works to their parents.
クラフトの時間です!
今週は、1年間のカレンダーを作ってみました📅
カレンダーの上のスペースにクレヨンで各自絵を描いたり、季節を感じる花火や蝶々、クリスマスツリー、紅葉などを貼り付け思い思いにオリジナルのカレンダーを作りました。完成したカレンダーを手に”ママにあげるの””パパにみせてあげる”と、とても嬉しそうにお話してくれました。
クレヨン、のりなどをお友達と順番に使う事が自然とできるようになっています。

We also had our music lesson this week, the activities are same as last week.
今週のリトミックは、先週のおさらいをしました🎶
”大きな太鼓、小さな太鼓”では、みんなが大好きな楽器”鈴”を太鼓の代わりに使い大きな音、小さな音をだす練習をしたり、歌うことが大好きなお友達、ピアノに合わせて元気いっぱい”大きな太鼓、小さな太鼓” を歌いました😊
来週のリトミックも楽しみですね!

That’s all for this week, See you again!
それでは皆様、素敵な週末をお過ごしください。